paciente empoderado